• 

Cebra – Remich

Wormeldange – Steinfort

Walferdange – CSO

Itzig – Red Black

Bertrange – Sandweiler

Luna – Beggen

Mensdorf – Grevenmacher

Union 05 – Sanem

Union 05 Kayl / Tetange huet en neie Goalkeepstrainer,

 No der Demissioun vum aktuellen Goalkeepstrainer Abdellah Chihi wéinst familiären Obligatiounen huet d’Union 05 Kayl / Tetange den 37 Joer alen Gabriel Biloa Ndongo als neien Goalkeepstrainer fir d’nächst Saison agestallt.  De Biloa ass en erfuerene Goalkeeper, deen decidéiert huet de Coaching Post unzehuelen nodeems seng Karriär als Goalkeeper opgehalen huet, an hie war déi lescht 4 Joer bei Una Strassen, war nach ëmmer e Goalkeeper.Gol zu Lëtzebuerg beim FC Monnerech an CSO.  Eise Clubcomité begréisst eisen Neie Goalkeepstrainer🔴⚪️

L’Union 05 Kayl/Tetange a un nouvel entraîneur des gardiens,

Après la démission de l’actuel entraîneur des gardiens Abdellah Chihi en raison d’obligations familiales, l’Union 05 Kayl/Tetange a engagé Gabriel Biloa Ndongo, 37 ans, comme nouvel entraîneur des gardiens pour la saison prochaine.  Biloa est un gardien de but expérimenté, qui a décidé de prendre le poste d’entraîneur après la fin de sa carrière de gardien de but, et il a été gardien de but pendant les 4 dernières années a Una Strassen, il était encore gardien de but au Luxembourg au FC Mondercange et CSO.  Le comité de notre club souhaite la bienvenue a notre Nouvel entraîneur des gardiens🔴⚪️

• 

Verstäerkung Nummer 7

Mat grousser Freed annoncéiere mir e grousse Retour an eise Club vun eisem fréiere Kapitän !! No zwee Joer an zwee Veräiner an der BGL Ligue verbruecht, dat éischt Joer um Progres Nidderkuer an dat zweet am RM Benfica, de Jonni Correia fir 24 Joer, kënnt zréck an säin Trainingsclub Union 05 Kayl / Tetange.
De Union 05 Kayl / Tetange Fussballclub Comité begréisst seng nei Verstäerkung🔴⚪️

Renfort numéro 7

C’est avec un immense plaisir que nous vous annonçons un grand retour dans notre club de notre ancien capitaine !!! Après deux années passées dans deux clubs de la ligue BGL, la première année au Progres Niederkorn et la seconde au RM Benfica, Jonni Correia 24 ans, revient dans son club de formateur Union 05 Kayl/Tetange.
Le comité du club de football Union 05 Kayl/Tetange accueille son nouveau renfort🔴⚪️

Ruggeiro ass den neien Trainer vun eisem Reserve Team.

 Et ass mat grousser Freed datt ech ugekënnegt hunn datt eise Club Union 05 Kayl / Tetange en neien Trainer vun eisem Senior Reserve Team agestallt huet, den Agostino Ruggeiro, 43, hie wäert de Paul Peixoto ersetzen deen aus private Grënn net fäeg ass eis weider ze trainéieren reservéquipe.

 Eise Clubcomité begréisst eisen neien Trainer🔴⚪️

Ruggeiro est le nouvel entraîneur de notre équipe de réserve.

C’est avec grand plaisir que j’annonce que notre club Union 05 Kayl / Tetange a engagé un nouvel entraîneur de notre équipe senior de réserve, Agostino Ruggeiro, 43 ans, il remplacera Paul Peixoto qui, pour des raisons privées, est incapable de continuez à entraîner notre équipe de réserve. 

Notre comité de club accueille notre nouvel entraîneur🔴⚪️

Notre club Union 05 Kayl/Tetange a embauché David Schmidt en tant que que directeur sportif qui sera en charge des catégories plus jeunes de notre club des U7 aux U19. 

Avant cet engagement, David a joué pour plusieurs clubs au Luxembourg et a travaillé comme entraîneur dans divers clubs dans les catégories plus jeunes.

Jouer

Union Mertert Wasserbillig, FC Victoria Rosport, FC Swift Hesperange, Union Kayl-Tétange 05, FC Itzig

Entraîneur

Les minimes a F91 Dudelange

Les cadets U.S  Esch

Les scolaires us rumelange

Les minimes FC Itzig

Le comité de notre club souhaite une bienvenue et beaucoup de réussite à David dans notre club🔴⚪️